Since the series-long sexual tension can't really be resolved from within giant robots, Suzaku and Kallen realize it's time to fight to the death instead.